Anne Bragance : Passe un ange noir
“Quand même, il faudrait que quelqu’un pense à dresser une liste des mots employés par les vieux avec, en regard, leurs équivalents dans le langage des jeunes. Ce petit lexique faciliterait drôlement la communication entre les générations. Ce serait faire oeuvre utile, je trouve. Pour être honnête, je crois qu’Andres et moi, nous formons une exception : nous prenons plaisir à être ensemble, à bavarder, et nous nous connaissons de mieux en mieux. Mais peut-être que les jeunes n’ont pas envie de dialoguer avec les anciens, et réciproquement. Si tel est le cas, mon petit lexique ne servirait à rien ni à personne, c’est bien dommage.”